Soluk soluğa koşanlara andolsun,Ate

Soluk soluğa koşanlara andolsun,
Ateş saçanlara,
Sabah vakti baskın yapanlara.
Derken, orada tozu dumana katanlara,
Bununla bir topluluğun orta yerine kadar dalanlara. (Adiyat Suresi; 1-5)

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Memang mereka yang terkesiap,Dan menyerang percikan api,Sudah waktunya bagi mereka yang menggerebek di pagi hari.Kemudian, ada orang-orang yang menambahkan debu, Namun, sampai pertengahan dalanlara masyarakat. (Surat al-' Adiyat; 1-5)

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sesungguhnya berjalan terengah-engah,
rambut Api yang,
dalam waktu pagi adalah dominan itu.
Kemudian, ada orang yang menambahkan debu,
bukan dari cabang-cabang sampai ke tengah masyarakat dengan itu. (Al-Adiyat; 1-5)