HSBC Bank’ı 8 milyar dolar dolandır

HSBC Bank’ı 8 milyar dolar dolandırmaya teşebbüs ettiği öne sürülen Turgut Vandar hakkında “Nitelikli dolandırıcılık ve özel belgede sahtecilik” suçundan 10 yıla kadar hapis istemiyle fezleke hazırlandı.

Şişli Cumhuriyet Savcılığı tarafından hazırlanan fezlekeye göre HSBC Bank’ın Esentepe Şubesi’ne 2006’da başvuran Vandar, HSBC Bank Londra tarafından Larasati Hadiningrat adına düzenlenmiş 8 milyar dolarlık teminat mektubu düzenlenmesini talep eden yazıyı banka yetkililerine verdi.
Vekaleti bankaya verdi
HSBC Bank Londra’nın garantörlüğünde insani amaçlı olarak tüm dünya üzerinde kullanılabilir bir fonun mevcut olduğunu ve bu fonun Türkiye’de kullanılması için görevlendirildiğini belirten Vandar, kendi adına ve Larasati Hadiningrat’ın direktörü olduğu S.J.T.R. Investment And Finance And FZC şirketi için hesap açılış talebinde bulundu. Söz konusu hesabın Türkiye’de uygulanacak projelerde kullanılacağını öne süren Vandar, şirket yetkilisi olan Larasati Hadiningrat’ın kendisini vekil olarak atadığı yönünde vekaletnameyi de bankaya verdi.
5 yıldır yakalanamadı
Fezlekede bu talep üzerine HSBC Bank ile HSBC Bank Londra arasında yapılan yazışmalar sonucu HSBC Bank Londra tarafından bu tür bir belge düzenlenmediği ve bankanın garantörlüğünde böyle bir fon olmadığının bildirilmesi üzerine bankanın dolandırılmaya çalışıldığının anlaşıldığı belirtildi. Fezlekede, Vandar’ın Türkiye’deki adresinin tespit edilememiş olması nedeniyle hakkında 12 Haziran 2006’da mahkemece yakalama emri çıkarıldığı, yakalanamadığı ve bu nedenle savunmasının alınamadığı belirtildi. Savcılık, Almanya vatandaşı olan ve yapılan aramalara rağmen bulunamayan Vandar hakkında, “Nitelikli Dolandırıcılık ve Özel belgede sahtecilik” suçundan 3 yıldan 10 yıla kadar hapis talebiyle fezleke hazırlayarak İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı’na gönderdi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

HSBC Bank diduga telah berusaha untuk swindle $ 8 miliar untuk Thomas Vandar sebagai "diperburuk penipuan dan pemalsuan dokumen" penjara atas sampai 10 tahun dengan tuduhan Zambia, disiapkan.Şişli penuntut umum kantor, menurut Bank HSBC yang berkaitan dengan disiapkan oleh cabang 2006 Esentepe referensi Vandar, HSBC Bank London oleh Larasati Hadiningrat Surat 8 miliar dolar diatur atas nama organisasi artikel memberikan para pejabat Bank yang menuntut. Memberikan pelayanan kepada BankHSBC Bank di London dapat digunakan seluruh dunia sebagai kemanusiaan bertindak sebagai penjamin untuk dana untuk penggunaan dana yang ada, dan bahwa Turki telah ditunjuk atas nama sendiri dan Vandar menunjukkan Larasati Hadiningrat adalah Direktur S.J.T.R. investasi dan keuangan dan menuntut pembukaan rekening untuk perusahaan MTPFZC. Proyek-proyek yang akan dilaksanakan di Turki bahwa account menggunakan disarankan Vandar, perusahaan resmi ditetapkan sebagai pengganti nya Hadiningrat Larasati arah vekaletnameyi memberikan kepada Bank.5 tahun pada umumnyaFezlekede pada permintaan HSBC Bank sebagai hasil dari surat-menyurat antara Bank HSBC London dengan HSBC Bank London oleh dokumen seperti diedit dan Bank bertindak sebagai penjamin seperti dana di Bank pola berusaha untuk mendapatkan diambil pemberitahuan atas ditentukan. Fezlekede, tidak dapat dikenali dari di Turki Vandar karena 12 Juni tentang surat perintah penangkapan oleh pengadilan pada tahun 2006, yang menyatakan bahwa yakalanamadığı dan karena itu pertahanan tidak dapat diperoleh. Jaksa kantor, warga negara Jerman dan tidak ditemukan meskipun panggilan untuk Vandar sebagai, "diperburuk penipuan dan pemalsuan dokumen" up untuk 10 tahun di penjara selama tiga tahun atas tuduhan menuntut Zambia, dengan menyiapkan İstanbul Kepala Kejaksaan telah dikirim.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

HSBC Bank untuk $ 8000000000 penipuan upaya telah memimpin pada didorong Turgut Vander "penipuan Berkualitas dan pemalsuan dokumen pribadi" kejahatan hingga 10 tahun disiapkan fezleke penjara. Sisli oleh fezlekeyi disiapkan oleh kantor kejaksaan Cabang Esentepe HSBC Bank 2006 Pemohon Vander HSBC Bank Larasati oleh London dalam nama Hadiningrat $ 8000000000 surat jaminan diberi jabatan pejabat bank yang meminta organisasi. Jaksa memberikan bank penjamin HSBC Bank London bahwa kemanusiaan dapat digunakan pada semua dunia dana yang tersedia dan bahwa dana di Turki Vander Menyatakan ditugaskan untuk digunakan, itu adalah atas nama mereka dan Larasati Hadiningrat direktur SJTU Investasi Dan Keuangan Dan perusahaan FZC telah meminta untuk pembukaan rekening. Akun tersebut akan digunakan untuk proyek-proyek yang akan dilaksanakan di Turki mengklaim Vander, perusahaan memberikan pejabat yang arah Larasati ditunjuk Hadiningrat dirinya sebagai kekuatan pengacara pengacara dan bank. tidak pernah tertangkap 5 tahun Fezlekede permintaan ini HSBC Bank dan HSBC Bank hasil korespondensi antara London HSBC Bank London apakah dokumen tersebut dikeluarkan oleh bank, bank garansi Setelah pemberitahuan apakah dana tersebut dipahami bahwa mencoba untuk ditipu kata. Fezlekede, pada 12 Juni 2006 Vandar ditentukan karena kurangnya alamat di Turki, pengadilan mengeluarkan surat perintah penangkapan yang ditentukan tidak bisa begitu defensif dan tidak tertangkap. Penuntutan, yang German warga dan tidak dapat ditemukan meskipun panggilan tentang Vander, "penipuan Berkualitas dan pemalsuan dokumen pribadi" menyiapkan ringkasan 3 tahun dari kejahatan hingga 10 tahun penjara atas permintaan yang dikirim ke Kantor Istanbul Umum Kejaksaan.