Az ötede tarlada çift sürürken ben

Az ötede tarlada çift sürürken ben Zincirlerle bağlanmış duruyorum. Prangaların ağırlığı altında ezilmekteyim. Gayretlerim, üzüntüm boşuna gitmekte. Kapılar kilitli, inlerim, ağlarım beyhude Kurtuluş yok mu ah, bu inden?

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya kurang dari pergi dari lapangan di bawah rantai ganda. Ezilmekteyim di bawah berat belenggu mereka dihapus segera. Saya rasa sakit, kesedihan, tidak berhasil. Pintu-pintu terkunci, dan mengerang, menangis sia-sia, tidak ada keselamatan, ah, ini adalah ke?

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ketika mengemudi di bidang di sana beberapa, saya sudah diikat dengan rantai. Aku ezilmekt bawah berat belenggu. , Upaya saya untuk pergi sia-sia dalam kesedihan. Pintu-pintu terkunci, aku mengerang, jangan menangis oh sia-sia Kemerdekaan, dari ini?